stealth mode معنى

• وضع التخفي

• stealth    adv. بطريقة سرية; ...
• mode    n. صيغة, أسلوب, شك ...
• by stealth    خلسة

أمثلة

1. Dial the gate, but go to stealth mode the moment we're through.
   شغل البوابة لكن استعمل آلية الإخفاء فور عبورها.
2. Stay in stealth mode till the Wraith have gone away.
   لتبق مركبتكم خفية حتى رحيل الرايث.
3. Fly the puddle jumper in stealth mode right down their throats.
   أستعين بأليه الاخفاء للدخول بالمركبة
4. I'm gonna take us out of stealth mode for the pass-through. Dial the gate.
   سأخرج من وضعية الإخفاء للعبور إجر الإتصال
5. Looks like it's stealth mode for us, partner.
   يبدو أننا سندخل خلسة ياشريكي